Category: Soci

Lingue: spagnolo (madrelingua A), inglese (C), italiano (C), tedesco (C) Nata in Spagna il 9 novembre 1974 Cittadina spagnola.   Esperienza professionale 2000-2016   Interpretazione istituzionale                 I           Interpretazione per aziende, organizzazioni di categoria, sindacati e ONG  …

LINGUE:: Italiano,Inglese,Spagnolo ISTRUZIONE E FORMAZIONE: Ottobre 2000 Laurea Specialistica in Scienze Politiche – Relazioni storiche Internazionali 2001-2003 Dottorato di Ricerca in Storia dei Sindacati nell’Italia Contemporanea   ATTIVITA’ PROFESSIONALE : 2004 – 2013 Interpreti di Conferenza -Controllo della qualità, selezione delle interpreti, traduzione, Amministrazione Congressi e Conferenze Dal 2013 a…

LINGUE DI LAVORO: A: italiano, B: inglese C: danese, francese, tedesco Master in Linguistica Applicata, curriculum Interpretariato di Conferenza alla ZHAW Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften. Laurea in Studi Interculturali, curriculum Teoria e Pratica della Traduzione all’Università degli Studi di Firenze. NELLA PROFESSIONE DAL: 2015 ATTIVITÀ PROFESSIONALE: ANFIA – Associazione Nazionale Filiera Industria Automobilistica,…

LINGUE DI LAVORO: A: Inglese e Italiano, C: Francese NELLA PROFESSIONE DAL: 1970 MEMBRO AIIC DAL: 1982 DAL CURRICULUM: IUE, Aspen Institute, Council for Relations US-Italy, G20 Toronto 2010, G7 Milano, Firenze, Taormina 2017 DOCENZE: Nel 1972-73, docente alla Scuola Superiore Interpreti e Traduttori di Firenze

Lingue di lavoro:    A: francese,  B: italiano, russo, C: inglese Membro AIIC dal 1984 Settori di specializzazione: Relazioni internazioniali, diritti umani, diritto europeo, difesa e sicurezza, sindacati, sviluppo sostenibile, moda, arte e letteratura, teologia e spiritualità.

LINGUE DI LAVORO: A: Spagnolo C: Inglese C: Italiano C: Francese C: Tedesco Laurea specialistica in Traduzione ed Interpretazione (specializzazione in Interpretazione di Conferenza) per l’Università Complutense di Madrid (Spagna) e Master in Traduzione Giuridica e Finanziaria per l’Università di Cordova (Spagna). Per diversi anni ha lavorato in Germania, Inghilterra…